A GRACE-FILLED START TO LENT AT SINT-KWINTEN

†

//Nederlandse versie hieronder//

What a beautiful and moving liturgy we celebrated on Ash Wednesday! We were heartened by the large turnout—the church was wonderfully full, with a vibrant presence of so many young faithful, including many families with children.

A particularly special moment was the blessing of our catechumens. Fr. Nani offered them a special blessing as they continue their journey of faith toward the sacraments.

Receiving the cross of ashes on our foreheads is a powerful reminder of our mortality and a call to humility; it signifies our “yes” to interior conversion and our deep need for God’s mercy.

We are now well on our way to the great celebration of the Passion and Resurrection of our Lord Jesus Christ. May this Lenten season be one of reflection and renewal for us all!


EEN HOOPVOL BEGIN VAN DE VEERTIGDAGENTIJD IN SINT-KWINTEN

Wat een prachtige en ingetogen eucharistieviering hebben we samen gevierd op Aswoensdag! We waren verheugd door de grote opkomst—de kerk was mooi gevuld met de levendige aanwezigheid van vele jonge gelovigen en gezinnen met kinderen.

Een bijzonder moment was de zegen voor onze catechumenen. Pr. Nani sprak een speciale zegen over hen uit terwijl zij zich voorbereiden op hun opname in de kerkgemeenschap.

Het ontvangen van het askruisje op ons voorhoofd is een krachtig symbool van onze menselijke broosheid en een oproep tot nederigheid; het is een uiterlijk teken van onze innerlijke bekering en ons verlangen naar Gods barmhartigheid.

We zijn nu samen onderweg naar het grote feest van het Lijden en de Verrijzenis van onze Heer Jezus Christus. We wensen iedereen een gezegende en inspirerende vastentijd toe.