Uncategorised

Dank u zuster Mimi! Thank you, Sister Mimi!

Zr. Mimi heeft na vele jaren trouwe inzet in de gemeenschap van Sint Kwinten als lid van de gemeenschapsploeg maar ook als vrijwilliger bij Welzijnsschakels, Welzijnszorg en Broederlijk Delen de fakkel doorgegeven.

Reeds verschillende keren werd het etentje uitgesteld dat ze ons (ploegleden) zo graag wilde aanbieden. Gisterenavond lukte het toch ondanks de drukte rond de wereldkampioenschappen wielrennen. We werden door zr. Mimi hartelijk ontvangen in het restaurant Mykene in de Muntstraat.

Nic, herstellend van een operatie, p. Juan Carlos en p. Tuli konden niet aanwezig zijn maar Dominique, Marc, Conrad, John, Mark, Henri en Annemie mochten genieten van een lekkere maaltijd en elkaars goed gezelschap.

Dank u zr. Mimi voor alles wat je gedaan hebt en nog steeds doet voor de anderen.

Sr. Mimi retired after many years of faithful service to the Community of Sint Kwinten as a member of the community team but also as a volunteer of Welzijnsschakels, Welzijnszorg and Broederlijk Delen.

Already several times, the dinner that she so much wanted to offer us (community team members) was postponed. Yesterday evening we succeeded, in spite of the hustle and bustle of the cycling world championships. We were warmly welcomed by Sr. Mimi in the Mykene restaurant in the Muntstraat.

Nic, recovering from an operation, Fr. Juan Carlos and Fr. Tuli could not be present, but Dominique, Marc, Conrad, John, Mark, Henri and Annemie enjoyed a delicious meal and each other’s good company.

Thank you, Sr. Mimi, for all you have done and are still doing for others.